Posts Tagged ‘Duisburg’

Futebol Alemão – Borussia M’gladbach vence o Porto em amistoso

Com gols de Stindl e Traoré, Borussia M'gladbach vence Porto em amistoso

O Porto fez o segundo jogo de sua turnê pela Alemanha. Depois de vencerem o Duisburg, da segunda divisão alemã, por 2 a 0, os Dragões mediram forças com o Borussia Mönchengladbach, terceiro colocado da última edição da Bundesliga, no Borussia-Park. Dessa vez, foram derrotados por 2 a 1. Stindl e Traoré anotaram os gols dos donos da casa, e Aboubakar descontou para os visitantes.

Foi o primeiro revés do goleiro espanhol Iker Casillas a serviço dos portistas. Ídolo do Real Madrid e da seleção espanhola, o arqueiro foi contratado pelo clube da Cidade do Porto nesta janela de transferências e estreou no amistoso contra o Duisburg.

Superior no primeiro tempo, o Gladbach saiu na frente aos 20 minutos. Traoré roubou a bola de Angel e tocou para Herrmann, que ajeitou para Stindl bater colocado para o fundo das redes, sem chances para Casillas. Aos 39, Xhaka passou para Raffael, e o brasileiro acionou Traoré, que saiu pelas costas de Ricardo e bateu cruzado para ampliar a vantagem dos Potros.

Mais cauteloso na segunda etapa, o M’gladbach viu os Azuis diminuírem o prejuízo aos quatro minutos. Varela fez boa jogada pela direita, mandou a bola para o meio da área e viu Sommer espalmá-la. Livre de marcação, Aboubakar aproveitou o rebote e deu números finais ao embate.

Agora, o Borussia Mönchengladbach mira os amistosos contra Bursaspor e Newcastle. O primeiro jogo oficial dos comandados de Lucien Favre na temporada 2015/2016 está marcado para 10 de agosto, dia em que visitam o St. Pauli, da segunda divisão, pela primeira fase da DFB-Pokal. Cinco dias depois, os Fohlen estreiam na Bundesliga contra o Borussia Dortmund, fora de casa.

Por sua vez, o escrete treinado por Julen Lopetegui ainda enfrentará Schalke 04, Valencia, Stoke City e Udinese em sua pré-temporada. A caminhada na Primeira Liga começa contra o Vitória de Guimarães, no Estádio do Dragão, em 16 de agosto.

Fonte:   http://www.vavel.com/br

São Paulo – Brasil – 00:56

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Josy Galvão

Casillas estreia com vitória e sem ser vazado em amistoso do Porto

Casillas Porto x Duisburg  (Foto: AP)Casillas estreia sem ter sido vazado em vitória do Porto sobre o Duisburg (Foto: AP)

Iker Casillas estreou no Porto sem sofrer gols, e a equipe portuguesa venceu o Duisburg, que subiu na última temporada para a segunda divisão alemã, por 2 a 0, em amistoso neste sábado. Yacine Brahimi e Hernani marcaram os gols do duelo na Alemanha, que contou ainda com a estreia de Maxi Pereira.

Casillas, que trocou o Real Madrid pelo Porto no início da semana e depois seguiu para a Holanda se juntar aos novos companheiros, participou do primeiro tempo e foi substituído no intervalo pelo brasileiro Hélton. Foi a primeira vez que ele vestiu a camisa de uma equipe que não fosse o Real Madrid ou a seleção espanhola.

Apesar da estreia no amistoso, ele ainda será apresentado à torcida do Porto no dia 8 de agosto, em um evento com todo o elenco no Estádio do Dragão. Depois da despedida do Real Madrid no sábado passado, o goleiro assinou com o clube português por dois anos e a possibilidade de prorrogação por mais um.

Casillas e o Porto voltam a campo na próxima sexta-feira para enfrentar o Borussia Mönchengladbach, em novo amistoso. A pré-temporada dos Dragões segue com duelos contra Schalke, Valencia, Stoke City e Udinese, antes da estreia no Campeonato Português, contra o Vitória de Guimarães, dia 16 de agosto.

Brahimi Porto x Duisburg (Foto: AP)Brahimi faz um dos gols da vitória do Porto sobre o Duisburg (Foto: AP)

Fonte:    http://globoesporte.globo.com/

São Paulo – Brasil – 00:55

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Josy Galvão

Bielefeld é campeão da 3.Liga e sobe junto ao Duisburg; Holstein Kiel jogará playoff

Bielefeld é campeão da 3.Liga e sobe junto ao Duisburg; Holstein Kiel jogará playoff

Os dois clubes diretamente promovidos já haviam sido definidos na penúltima rodada da 3.Liga 2014/2015. Arminia Bielefeld e Duisburg foram as equipes agraciadas com a promoção ao segundo escalão do futebol alemão. Os Blauen sacramentaram o retorno à 2.Bundesliga depois de arrancarem um empate por 2 a 2 com o já rebaixado Jahn Regensburg na Schüco-Arena. Já as Zebras carimbaram o passaporte à segundona com uma vitória de 3 a 1 no confronto direto com o Holstein Kiel, na Schauinsland-Reisen-Arena. Entretanto, faltava saber o dono da taça da terceira divisão. E ela irá para Bielefeld.

Neste sábado (23), a equipe de Norbert Meier conquistou o título ao bater o Sonnenhof Großaspach, na Mechatronik Arena, pela contagem mínima. O gol que deu os três pontos e o primeiro troféu do campeonato aos Arminen foi marcado pelo meia Christian Müller. A conquista viria até mesmo com um empate, tendo em vista que o MSV foi derrotado pelo Wehen Wiesbaden, na Brita-Arena, também por 1 a 0. O único tento do jogo foi anotado pelo zagueiro Christopher Schorch, que marcou contra a própria meta. Arminia e Duisburg somaram 74 e 71 pontos, respectivamente.

Com a terceira colocação já garantida, o Kiel perdeu para o Stuttgarter Kickers no Holstein-Stadion por 2 a 0. O atacante Edwini-Bonsu e o meia Bentley Bahn foram os autores dos gols. O time de Stuttgart terminou a 3.Liga na quarta posição, com 65 pontos, dois atrás do próprio Holstein Kiel, que decidirá seu destino através da repescagem contra o 16º colocado da 2.Bundesliga. A última rodada da segunda divisão está marcada para domingo (24). Os jogos do playoff serão na próxima sexta-feira (29) e na terça-feira a seguir (2).

Na rodada passada, torcida do Arminia Bielefeld invadiu o gramado da Schüco-Arena para comemorar o acesso à 2.Bundesliga (Foto: Divulgação/Arminia Bielefeld)
Torcida do Duisburg também festejou a promoção com invasão ao gramado – no caso, da Schauinsland-Reisen-Arena (Foto: Divulgação/Duisburg)

Unterhaching cai para Regionalliga; time B do Dortmund e Regensburg também amargam rebaixamento

Diferentemente da Bundesliga e da 2.Bundesliga, a 3.Liga tem 20 times e os três últimos caem diretamente para a Regionalliga. Rebaixados antecipadamente, Borussia Dortmund B e Jahn Regensburg encerraram suas participações no certame com vitória.

Os aurinegros superaram o Preußen Münster em pleno Preußenstadion por 2 a 1, de virada, com gols de Narey e Derstroff. Reichwein balançou as redes para os donos da casa. Já o Regensburg, que na temporada passada disputou a segunda divisão, não tomou conhecimento do Fortuna Köln e se despediu da terceirona com goleada: 4 a 0. Destaque para Hesse, autor de dois gols. Pusch e Guntner completaram o passeio.

Restava um rebaixado. E a vítima foi o Unterhaching. Derrotado pelo Erfur por 1 a 0, com gol de Baumgarten, o Haching estacionou nos 39 pontos e caiu para a vice-lanterna. Melhor para o Hansa Rostock, que, mesmo com a derrota de 2 a 1 para o Dynamo Dresden, escapou da degola. Quem também garantiu a permanência na terceirona somente na última jornada foi o time B do Mainz, que empatou em 1 a 1 com o Chemnitzer.

Seis times lutam por acesso na Regionalliga

Dividida em cinco grupos, a quarta divisão alemã já conhece os postulantes ao acesso. Vice-campeão do grupo Sudeste, o Saarbrücken se junta a Würzburger Kickers, Werder Bremen B, Magdeburg, Kickers Offenbach e Borussia Mönchengladbach B, respectivos campeões dos grupos Baviera, Norte, Nordeste, Sudeste e Oeste.

Os jogos de ida estão marcados para a próxima quarta-feira (27), e as partidas de volta estão agendadas para o domingo a seguir (31). Os vencedores das eliminatórias sobem à 3.Liga 2015/2016. O primeiro critério de desempate é o gol fora de casa. Caso as equipes empatem rigorosamente, haverá prorrogação. Se a igualdade persistir, a vaga será definida nos pênaltis.

Playoffs da Regionalliga 2014/2015:

Saarbrücken x Würzburger Kickers
Magdeburg x Kickers Offenbach

Fonte: http://espn.uol.com.br/

São Paulo – Brasil – 01:14

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Josy Galvão

Time alemão muda de hotel na Turquia por causa de reality show com modelos russas

Vista Hotel Royal Wings Turquia
Vista do Hotel Royal Wings, na Turquia, onde o Duisburg se hospedaria

O MSV Duisburg, sexto colocado da terceira divisão alemã, escolheu o paradisíaco resort de Lara, nas cercanias de Antalya, na Turquia, para fazer sua inter-temporada. No entanto, a equipe foi forçada a mudar de hotel na cidade por causa de um imprevisto.

Ou melhor, 400.

O Hotel Royal Wings, previamente reservado, tem como hóspedes atualmente 400 modelos participantes de um reality show de belesa da Rússia. Para evitar maiores distrações durante o período de treinamentos, o Duisburg resolveu cancelar sua ida ao local e mudou toda a comitiva para o Royal Holiday Palace.

“Nós queremos nos preparar calmamente para a sequência da primavera :)”, escreveu cordialmente o time alemão em nota oficial.

A equipe ficará entre os dias 8 e 16 de janeiro no novo hotel.

Fonte: http://espn.uol.com.br/

São Paulo – Brasil – 21:53

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Josy Galvão