Archive for maio \28\UTC 2017

Borussia Dortmund vai as ruas comemorar

Foto: Facebook BVB

O Borussia Dortmund celebrou neste final de semana a conquista da Copa da Alemanha, este é quarto título da história dos Aurinegros.

Depois de retornar de Berlin por cinco anos consecutivos sem a DFB Pokal, os Die Borussen” voltaram neste domingo para Dortmund e festejaram com os seus fieis torcedores.

Em um carro aberto os jogadores foram até a  Borsigplatz e celebraram a conquista com muita festa.

 

São Paulo – Brasil – 23:06

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil:  ‏@Batom_efutebol

Follow the Batom and Futebol on Twitter, home of German Football in Brazil:  ‏@Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Por Josy Galvão

Totti se despede da Roma com vitória, homenagens e vaga na Liga dos Campeões

Resultado de imagem para Totti se despede da Roma com vitória

Não poderia ser mais dramática e emocionante a despedida do ídolo Francesco Totti da Roma. Aos 40 anos, o craque entrou aos 8 minutos do segundo tempo da partida contra o Genoa – pela última rodada do Campeonato Italiano – e ajudou o time a vencer o adversário por 3 a 2 e garantir uma vaga na fase de grupos da Liga dos Campeões da Europa.

A camisa do time foi confeccionada especialmente para a ocasião. O uniforme tinha um detalhe na manga para homenagear o ídolo: um número 10 com a imagem de Totti. Mas o time da cidade portuária de Gênova não se apequenou.

A equipe foi uma oponente muito difícil e chegou a igualar o marcador duas vezes, quase estragando os planos da Roma, que precisava da vitória para confirmar um lugar na principal competição europeia, já que o Napoli, adversário direto, vencia a Sampdoria – a partida terminou 4 a 2 para os napolitanos.

No primeiro tempo, a equipe de Nápoles abriu 3 a 0 de frente com Driens Mertens, Lorenzo Insigne e Marek Hamsik. Fabio Quagliarella descontou antes do fim da primeira etapa: 3 a 1. Na segunda parte da partida, Callejon (para o Napoli) e Alvarez (para a Sampdoria) deram números finais ao duelo: 4 a 2.

A Roma terminou o Italiano como vice-campeão com 87 pontos (quatro atrás da Juventus, hexacampeã nacional). Já o Napoli finalizou a competição em terceiro lugar, com 86 pontos. Juventus e Roma entrarão direto na fase de grupos da próxima Liga dos Campeões, enquanto o Napoli terá de jogar um playoff para ingressar neste mesmo estágio da competição continental.

Atalanta e Lazio, respectivos quarto e quinto colocados no Italiano, respectivamente, entram na Liga Europa. O Milan, que terminou o campeonato em sexto, terá de disputar um playoff por vaga neste mesmo torneio europeu.

Apesar de toda a festa romanista fazia mesmo antes do apito inicial, foi o Genoa que surpreendeu logo na abertura da partida. Aos 2 minutos, em um contra-ataque muito rápido, o atacante Pietro Pellegri, de apenas 16 anos, recebeu lançamento e, mesmo pressionado pela zaga, bateu firme para as redes: 1 a 0.

O autor do gol – ainda adolescente – quebrou o recorde do atacante da Juventus Moise Kean, de 17 anos, estabelecido neste sábado, quando havia se tornado o primeiro jogador nascido nos anos 2000 a marcar no Campeonato Italiano. Kean, filho de um casal marfinense, fez o segundo gol da vitória da equipe de Turim sobre no Bologna, de virada, por 2 a 1.

Mas, mesmo com o susto, a Roma não demorou muito para igualar o marcador. O bósnio Dzeko recebeu um passe na área, matou no peito e chutou no canto. A bola bateu na trave, mas o atacante conseguiu aproveitar o rebote e empurrou para o gol – de barriga: 1 a 1. E a primeira etapa terminou empatada.

A torcida romanista foi ao delírio aos 8 minutos do segundo tempo, quando Totti entrou no lugar de Salah, já com a braçadeira de capitão. E o craque não foi apenas um figurante na própria festa. Aos 19 minutos, ele deu um belo passe para a finalização do meia Strootman com muito perigo para o gol.

O volante Daniele De Rossi marcou aos 28 minutos e tirou o time romanista do sufoco. Ele recebeu passe de Dzeko e chutou forte para o gol. O ídolo Totti estava do lado, em condições também de atirar para o gol: 2 a 1. Só que aos 33, o goleiro da Roma, Szczesny, saiu mal pelo alto, a zaga não cortou e Lazovic subiu para empatar mais uma vez: 2 a 2.

A Roma ainda levaria mais um grande susto aos 36 minutos, quando, em um contra-ataque fulminante, o mesmo Lazovic entrou sozinho na área e carimbou a trave do goleiro romanista.

Mas, para finalizar o jogo como em um roteiro cinematográfico, aos 44 minutos do segundo tempo o argentino Diego Perotti recebeu passe de cabeça de Dzeko, dentro da arena genovesa, e bateu forte para estufar as redes e decretar a vitória da Roma. Fim emocionante de uma carreira totalmente dedicada ao clube.

Francesco Totti faz parte da história do futebol italiano. Ele chegou ainda garoto ao time que ele defendeu por 24 anos. Estreou na equipe profissional no dia 28 de março de 1993. Foram 25 temporadas, todas com a camisa da Roma, pela qual acumulou 785 jogos e 307 gols.

Pela Roma, Totti conquistou o título do Campeonato Italiano da temporada 2000/2001, duas vezes a Copa da Itália (2006/2007 e 2007/2008) e duas vezes a Supercopa da Itália (2001 e 2007). Pela seleção nacional, participou da conquista do tetracampeonato na Copa do Mundo de 2006, na Alemanha.

MUITAS HOMENAGENS – Além de findar a sua longa trajetória com a Roma de forma positiva, Totti recebeu uma série de homenagens neste domingo. Até na camisa do Genoa foi escrita a seguinte mensagem: “25 temporadas com uma única camisa, 705 jogos, 307 gols, campeão do mundo em 2006. Francesco Totti é parte da história do futebol”.

Depois do jogo, uma enorme camisa 10 com o nome de Totti foi aberta no centro do campo, enquanto todos os jogadores da Roma vestiram camisas também ostentando o nome do ídolo. Já nas placas de publicidade na beira do campo foi exibida a mensagem “Obrigado, capitão”.

Totti, por sua vez, caminhou em volta da pista de atletismo que fica em torno do campo do Estádio Olímpico carregando nos braços a filha Isabel em seus braços, com os seus outros dois filhos e a esposa Ilary Blasi o acompanhando. E em certo momento, o astro parou e se apoio das placas de publicidade e apenas olho para as arquibancadas. Em seguida, emocionado, chorou nos ombros de Ilary.

O ídolo ainda recebeu do clube um quadro com extremidades em dourada e o número 10 ao centro, acima de frases em homenagem. Após receber a homenagem, o astro exibiu o quadro para a torcida, que também carregava centenas de placas com o nome Totti e o número 10. Foi um adeus de gala do grande astro da história do clube.

Matéria originalmente publicada por:  http://istoe.com.br

São Paulo – Brasil – 22:33

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Josy Galvão

 

Borussia Dortmund bate o Eintracht Frankfurt e vence Copa da Alemanha

Time de Dortmund quebra série de vice-campeonatos consecutivos e conquista, pela quarta vez em sua história, o título mais importante do futebol alemão, depois da Bundesliga.

Pierre-Emerick Aubameyan celebra gol final da partida

Pierre-Emerick Aubameyan celebra gol final da partida

O Borussia Dortmund conseguiu superar neste sábado (27/05) a série de três vices consecutivos na Copa da Alemanha, ao derrotar o Eintracht Frankfurt por 2 a 1, em final disputada no Estádio Olímpico de Berlim.

O jovem meia-atacante francês Ousmane Dembélé abriu o marcador da decisão aos 8 minutos do primeiro tempo. Pouco depois, aos 29 minutos, o atacante croata Ante Rebic, do Frankfurt, balançou as redes e deixou tudo igual no placar.

No intervalo, o técnico do Dortmund, Thomas Tuchel, teve que substituir dois de seus titulares, o lateral-esquerdo Marcel Schmelzer e o meia-atacante Marco Reus, ambos com problemas musculares. Assim, o meia Gonzalo Castro e o meia-atacante americano Christian Pulisic foram para o jogo.

Na etapa complementar, o atacante gabonês Pierre-Emerick Aubameyang definiu aos 24 minutos, cobrando pênalti originado em falta do goleiro finlandês Lucas Hradecky, justamente em Pulisic.

Esta foi a quarta vez na história que o Borussia Dortmund conquista a Copa da Alemanha, mais importante título do futebol alemão depois da Bundesliga. Os outros troféus foram erguidos em 1965, 1989 e 2012.

O recordista absoluto do torneio é o Bayern de Munique, com 18 títulos. A equipe bávara, aliás, havia batido os Aurinegros em 2014 e 2016 na final da competição. Em 2015, foi a vez do Wolfsburg superar o time de Tuchel, que não era campeão desde 2012.

Vencedor da disputa em 1974, 1975, 1981 e 1988, o Eintracht Frankfurt desperdiçou oportunidade de alcançar a Liga Europa. 

Com o título nas mãos do Dortmund, Hertha Berlin e Freiburg, sexto e sétimo colocados da Bundesliga foram beneficiados.

A explicação é simples. A Copa da Alemanha dá vaga na próxima Liga Europa ao campeão, mas, como o Dortmund assegurou presença na UEFA Champions League com o terceiro lugar na Bundesliga, a classificação ao torneio continental foi dada ao sétimo do Alemão, neste caso o Freiburg.

Por sua vez, o Hertha Berlin acabou beneficiado com a vaga direta na fase de grupos da Liga Europa, o que representou até um ganho financeiro: 1,5 milhão de euros.

 

Matéria originalmente publicada por:   http://www.dw.com

São Paulo – Brasil – 23:09

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Josy Galvão

 

 

 

Aubameyang entrega pedido de transferência do Borussia Dortmund

Aubameyang entrega pedido de transferência e 'abre apetite' a clubes ingleses

O gabonês Pierre-Emerick Aubameyang submeteu um pedido de transferência ao Borussia Dortmund, assegurando aos dirigentes que sairá do clube no final da temporada, de acordo com o jornal alemão “Bild’.

Esta certeza do atacante remete de imediato para a existência de uma proposta concreta, iminente, capaz de preencher os requisitos que ficaram estabelecidos na última renovação de contrato assinada entre as partes. 

No verão de 2015 Aubameyang se comprometeu até junho de 2020 com o Borussia Dortmund e não terá ficado sem qualquer cláusula de rescisão no contrato. Mas isso não significa que o clube alemão esteja em risco de perder dinheiro face 13 milhões de euros que pagou pelo futebolista ao Saint-Étienne em 2013 – de acordo com o ‘Bild’,  o Borussia Dortmund não aceitará negociar abaixo dos 45 milhões de euros.

Interessados não faltam e todos têm recursos financeiros mais dos que suficientes para concretizar a transferência. Os principais estão sediados em Inglaterra, mas Manchester United, Chelsea, Liverpool, Manchester City têm de ficar de olho em Real Madrid e Paris Saint-Germain.

São Paulo – Brasil – 22:41

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil:  ‏@Batom_efutebol

Follow the Batom and Futebol on Twitter, home of German Football in Brazil:  ‏@Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Por Josy Galvão

Veja como time alemão pode embolsar 4 milhões de euros em 3 dias sem entrar em campo

Hertha Berlin terminou a Bundesliga na sexta posição
Hertha Berlin terminou a Bundesliga na sexta posição
Apesar de a final da Copa da Alemanha no Estádio Olímpico de Berlim não envolver o Hertha, que manda os seus jogos no local, a equipe terá um bom motivo para destinar a sua torcida a um dos finalistas.

O Borussia Dortmund decidirá a taça com o Eintracht Frankfurt neste sábado, às 15h (de Brasília), e contará com o apoio do Hertha. Afinal, o clube berlinense irá faturar 1,5 milhão de euros em caso de título Aurinegro.

A explicação: caso o Dortmund, que já está classificado à UEFA Champions League, fique com a vitória, a vaga para a Liga Europa destinada à Copa da Alemanha será encaminhada ao sétimo colocado do Campeonato Alemão. Como o Hertha foi sexto, ele herdará uma das vagas diretas à fase de grupos da competição continental, sem precisar disputar qualquer fase prévia.

A classificação direta à etapa de chaves fará com que ele embolse o dinheiro por ter cumprido objetivo estabelecido pela Bet-at-Home, site da apostas que patrocina o clube. A informação é do jornal alemão Bild. De acordo com a publicação, o Hertha ganha 6 milhões de euros por temporada pelo contrato com a empresa, que se estende até 2018.

Outro que comemoraria um potencial título do Dormtund é o Freiburg, que foi o sétimo na Bundesliga e, assim, iria disputar a Liga Europa. Porém, se o campeão não for o time Aurinegro, o Frankfurt, que terminou apenas em 11º no Alemão, ficaria com a vaga, deixando o Freiburg apenas em disputas nacionais em 2017-18.

Passada a final da Copa da Alemanha, o torcedor do Hertha terá ainda outro motivo para cruzar os dedos e ficar diante da televisão. Afinal, o Wolfsburg visitará o Eintracht Braunschweig dois dias depois para definir o último participante da próxima Bundesliga.

Caso o Wolfsburg, 16º na primeira divisão, leve a pior diante do terceiro colocado da segunda divisão e seja rebaixado, o Hertha subiria para a sétima posição na lista de direitos de televisão entre os clubes da elite. Isso representaria um aumento de 2,5 milhões de euros aos cofres berlinenses – de 53 milhões de euros para 55,5 milhões de euros. As informações são do Bild.

O jogo de ida pelo playoff acabou com vitória por 1 a 0 do Wolfsburg, que poderá jogar por um empate ou por uma derrota por um gol de diferença, desde que balance a rede. A partida ocorrerá nesta segunda-feira, às 15h30 (de Brasília).

Ou seja, se a torcida dos berlinenses funcionar, o Dortmund será campeão, o Wolfsburg será rebaixado e o Hertha terá mais 4 milhões de euros à disposição em 2017-18.

Matéria originalmente publicada por:   http://espn.uol.com.br

São Paulo – Brasil – 23:44

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Josy Galvão

Lewandowski, Aubameyang e Thiago Alcântara formam seleção da temporada

Confira a seleção da temporada na Bundesliga (Foto: Reprodução / Twitter)

Confira a seleção da temporada na Bundesliga (Foto: Reprodução / Twitter)

A Bundesliga revelou nesta quinta-feira a seleção do campeonato, vencido pelo Bayern de Munique. E o time é formado, em sua maioria, por jogadores de Bayern de Munique e Borussia Dortmund: Neuer; Piszczek, Hummels e Süle; Kolasinac, Dembelé, Thiago Alcântara, Naby Keita e Forsberg; Lewandowski e Aubameyang.

Além dos bávaros e dos aurinegros, outros três times tiveram jogadores na seleção da temporada: o vice RB Leipzig (com os meias Naby Keita e Forsberg), o quarto Hoffenheim (com o lateral Kolasinac) e o décimo Schalke (com o zagueiro Süle).

O Bayern ganhou a Bundesliga de forma antecipada e levou a taça pela quinta vez seguida. Foram,34 rodadas, 83 pontos, 15 à frente do vice Leipzig, que se classificou pela primeira vez para a Liga dos Campeões.

Confira os melhores da temporada em um vídeo da Bundesliga!

Matéria originalmente publicada por:    http://globoesporte.globo.com

São Paulo – Brasil – 23:17

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil: @Batom_efutebol

Follow Batom and Futebol on Twitter, the home of German Football in Brazil:  @Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Josy Galvão

Wolfsburg vence o Eintracht Braunschweig e fica próximo de continuar na Bundesliga

Mario Gómez põe Wolfsburgo em vantagem no playoff

O Wolfsburg recebeu e venceu nesta quinta-feira o Eintracht Braunschweig por 1-0, na Volkswagen Arena, o jogo de ida do playoff que garante a sua permanência na Bundesliga ou descida para 2.Bundesliga, na próxima temporada.

Um gol marcado pelo alemão Mario Gómez, Campeão do Mundo em 2014, no Brasil, deixou os Lobos em vantagem para a partida da volta, que será disputada na próxima segunda-feira, na casa do Braunschweig.

O gol foi marcado aos 35 minutos, na cobrança de um pênalti cometido pelo norueguês Gustav Valsvik, ao impedir com o braço dentro da área uma jogada do meia turco do Wolfsburg, Yunus Malli.

O Wolfsburg disputa o playoff por ter terminado a temporada em 16.º lugar na tabela do alemão, enquanto o Eintracht Braunschweig tenta a promoção na Bundesliga, por ter terminado a temporada em terceiro lugar na 2.Bundesliga.

São Paulo – Brasil – 23:04

Siga o Batom e Futebol no Twitter, a casa do Futebol Alemão no Brasil:  ‏@Batom_efutebol

Follow the Batom and Futebol on Twitter, home of German Football in Brazil:  ‏@Batom_efutebol

Siga o Batom e Futebol no Facebook, a casa do Futebol Alemão no Brasil:https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Follow Batom and Futebol on Facebook, the home of German Football in Brazil: https://www.facebook.com/BatomeFutebol

Por Josy Galvão